伊莉討論區

標題: 大推生活大爆炸(台灣譯宅男行不行) [打印本頁]

作者: gongshiang 時間: 2011-7-1 08:42 PM 標題: 大推生活大爆炸(台灣譯宅男行不行)

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: tpdmk46 時間: 2011-8-13 10:48 PM

雖然有些梗對我來說太深奧，
不過的確是一部

作者: patrick0808 時間: 2011-8-19 12:32 AM

真的!
我也是自從六人行之後就沒有這種感覺了!!!
終於有能夠體會的人(大心)

SHELDON實在是很討喜即使他扮演著機車的腳色
前陣子他在受訪時每個記者都想摸摸看他的額頭XD

我也推薦板大可以看看COUGAR TOWN 算是小品回味一下 MONICA 真的越來越有味道~

作者: trickyboy 時間: 2011-8-22 03:25 AM

這真的非常好看期待9/22阿...新的一季~

作者: hy9036 時間: 2011-9-14 10:18 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: a97976671 時間: 2011-9-28 02:09 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: 19918081808181 時間: 2011-10-15 01:44 PM

第四季看完有點失望覺得編劇真的越來越隨便了......

作者: egosmh 時間: 2011-10-15 06:08 PM

感覺得編劇有點江郎才盡了,早期一些科學的梗,現在都沒了

Penny好像跟任何人都可以,真是ORZ

作者: cling09 時間: 2011-10-27 02:31 PM

第三季末期就不行了目前正在追第四季跟第五記 , 絕得penny老化的很嚴重, 宅梗也不太行, 有必要換血.

作者: creaxxy 時間: 2011-10-28 09:25 AM

跟板大一樣的想法
PENNY跟RAJ:5:
不過還是滿好笑的

作者: cling09 時間: 2011-11-10 10:48 AM

S1,2還蠻好笑的,S3前面還可以,S4其實也沒ptt說的那麼爛,S5就時好時壞,有geek梗時很好笑,推薦s5e05, 貞是少有的好drama, 收視也高達5.1%, 真的是繼friends之後的好片. 伊麗真的很難找,平常都說英文,TBBT,突然來個中文譯名,還不統一,真的難尋.

作者: cash80505 時間: 2011-11-26 06:51 PM

其實要連看個兩集以上才會有感覺~~~
但是笑點真的都很神^^

作者: tw22257 時間: 2011-12-1 10:38 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: revolve95 時間: 2011-12-5 01:31 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: b9421075 時間: 2011-12-5 01:47 PM

SHELDON實在是很討喜即使他扮演著機車的腳色
前陣子他在受訪時每個記者都想摸摸看他的額頭XD

作者: OECOGC 時間: 2011-12-8 06:04 PM

超好笑地目前進度第三集，想仔第四集來看，真的超讚的!

作者: 王小富 時間: 2011-12-15 10:45 AM

哈，我現在才收看六人行與宅男行不行，一起看實在很好笑。

作者: evanyeh4ever 時間: 2012-1-17 04:59 PM

TBBT一直有在追可是愈後面感覺笑點比前幾季還低 = =
建議你們看看英國版生活大爆炸"The IT Crowd"
比較像四格漫畫的笑點還不錯台灣人知道的也比較少
還有四部要追 House快點出來~

作者: j10033 時間: 2012-4-18 06:19 PM

有誰知道那印度人看到女人不敢說話的毛病怎麼突然好了是第5季哪一集壓?

作者: querty 時間: 2012-4-18 07:04 PM

覺得還好
摩登家庭
好漢兩個半比較笑
屌絲女士很無理頭

作者: andrewben 時間: 2012-5-13 01:59 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: asa1191 時間: 2012-5-30 05:01 PM

這部片的梗有些真的比較難懂尤其是對比較少看美劇的人來說
不懂她們的文化就看不出來好笑而且翻譯業很重要很多都亂翻反而失去暸它的笑點

作者: 淫犬 時間: 2012-8-1 05:15 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: haiteyang 時間: 2018-7-8 11:47 PM

好像很好看不知道哪裡可以下載貨付費

歡迎光臨伊莉討論區 (http://m4.eyny.com/)